1:46:03
Скажу вам так, сэр,
если вы хотите нас забрать,
1:46:05
я подам жалобу.
1:46:07
Я вас за это винить не стану.
1:46:09
Кто ваш командир?
1:46:12
Должен был быть
капитан Дженнингс, сэр.
1:46:15
Но так как больше никого нет,
1:46:17
то командует капрал.
1:46:20
Так зачем вы здесь?
1:46:23
Мы пришли за ним. За Райаном.
1:46:27
За мной, сэр?
1:46:38
Джеймс Френсис Райан из Айовы?
1:46:42
Да, сэр. Пэйтон, Айова,
всё точно.
1:46:44
А что случилось?
1:46:48
Твои братья погибли в бою.
1:46:58
Кто... кто из них?
1:47:02
Все.
1:47:10
А...
1:47:13
это... это точно?
1:47:17
Да. Боюсь что так.
1:47:19
Э...
1:47:22
может тебе нужно время
побыть наедине.
1:47:23
Может, хочешь куда-то пойти...
1:47:36
Что случилось?
1:47:37
Райан потерял своих братьев.
1:47:39
Которого?
1:47:40
Всех.
1:47:46
Вы...
1:47:50
Вы пришли только ради того
чтобы мне это сказать?
1:47:55
Ну, ты... ты едешь домой.
1:47:59
У меня приказ вернуть тебя домой.