:52:02
Se ti je zmealo?!
:52:03
Posluaj stotnika!
:52:04
Ampak oni mislijo, da bodo pri nas varni.
:52:07
Nikjer ne bodo na varnem.
:52:09
Caparzo!
:52:11
Daj otroka nazaj!
:52:12
Vse je v redu.
:52:14
Caparzo...
:52:15
vrni deklico nazaj!
:52:17
Caparzo,
vrni e tega otroka!
:52:20
Upham, kako se reèe
"V redu je"?
:52:22
Ne morem, spominja me
na neèakinjo.
:52:25
Caparzo, daj otroka nazaj!
:52:27
Stotnik, moramo jo vzeti zraven,
:52:28
in jo prepeljati v drugo mesto.
:52:31
Nismo zato tukaj!
:52:32
Mi moramo izvajati prekleta povelja!
:52:34
Poroènik, vzemi tega otroka!
:52:37
V kritje!
:52:38
V kritje!
:52:45
Jacqueline! Jacqueline!
:52:47
- Daj no,
- Ne!
:52:49
Prekleto. Od kod je to prilo?
:52:53
Padel je, e preden
smo slialo pok,
:53:02
Tam bi se jaz skril.
:53:05
Nisem videl.
:53:07
400 metrov, stotnik.
Mogoèe malce manj.
:53:09
Ne bi si drznil na plano!
:53:11
Ta ostrostrelec je talentiran!
:53:14
Jacqueline!
:53:15
Mama!
:53:18
Prosim ne joèi.
:53:19
Vrnil te bom mamici in oèku,
:53:22
samo ne joèi.
Daj no.
:53:27
Carpy,
:53:39
Stotnik.
:53:40
Dri se, Caparzo.
:53:43
Pomagajte mi vstati.
:53:44
Saj lahko hodim.
:53:46
Caparzo, ostani miren!
:53:55
V redu.
:53:59
2 klika, veter z leve.