:54:01
recimo,
da niste kapetan,
:54:03
ili da sam ja, moda, major.
:54:05
ta bi ste onda rekli?
:54:07
Pa, u tom sluèaju,
:54:09
Rekao bih da je ovo
odlicna misija, ser,
:54:12
sa vrlo vrednim
ciljem, ser,
:54:15
vredna
mojeg potpunog zalaganja, ser.
:54:18
Cak tavie...
:54:20
oseæam srcecepajucu tugu
:54:22
za majku
redova Dejmsa Rajana
:54:24
i voljan sam
da zalozim moj ivot
:54:27
i ivote mojih ljudi,
:54:28
naroèito tebe, Raiban,
:54:31
da bih joj olaksao patnje.
:54:34
Dobar je.
:54:35
Volim ga.
:54:50
Da.
:55:31
Les Americaines! Les voila!
:55:34
lis arrivent!
lis viennent nous sauver!
:55:37
Nous sommes la!
Viens par ici!
:55:41
"Grom!"
:55:43
"Bljesak"
:55:45
Ufam, ovamo.
:55:47
Raiban, vas èetvorica idite.