:44:00
Det har jag aldrig hört.
:44:03
Sir... Jag har en åsikt om det här.
:44:06
Dela då med dig till oss andra.
:44:09
Enligt min åsikt
:44:12
är hela det här uppdraget slöseri
:44:14
med värdefulla resurser.
:44:16
- Fortsätt.
- Det tycks mig, sir,
:44:20
att Gud gav mig en gåva när Han
gjorde mig till en god soldat.
:44:25
Reiben, så här ska det låta
när man gnäller.
:44:28
- Fortsätt, Jackson.
- Jag menar
:44:30
att om Gud satte mig inom
en kilometers avstånd från Hitler
:44:36
med klar sikt, sir...
:44:38
Packa era väskor, killar.
Kriget är slut.
:44:42
Det är genialt, bondtölp.
:44:43
Gnäller ni aldrig, kapten?
:44:46
Jag gnäller inte inför er.
:44:49
Det följer en speciell ordning.
Man gnäller bara uppåt.
:44:53
Ni gnäller för mig, jag gnäller
för min överordnade och så vidare.
:44:58
Jag gnäller aldrig för er
eller inför er.
:45:02
Ursäkta, sir, men...
:45:04
Låt säga att ni inte var kapten.
Vad skulle ni då säga?
:45:08
I så fall
:45:10
skulle jag säga
att uppdraget är utmärkt, sir,
:45:12
med ett betydelsefullt mål, sir,
:45:14
och därför värdigt min bästa insats.
:45:17
Dessutom...känner jag helhjärtat
:45:20
med menige Ryans mor,
:45:22
och är villig att riskera mitt
och mina mäns liv -
:45:27
särskilt ditt, Reiben -
för att lindra hennes smärta.
:45:31
- Han är bra.
- Jag älskar honom.
:45:44
Okej.