:35:03
-Spær vejen for ham nu.
-Hvad? Hvem?
:35:04
-Romeo.
-Den, der kom med dit brev.
:35:07
-Hvad?
-Godmorgen, fætter.
:35:09
Er dagen end så ung?
:35:11
-Ni slæt.
-Den tid er lang, som sorg gør tung.
:35:14
Hvad sorg gør Romeos timer lange?
:35:17
At savne det, som kunne korte dem.
:35:19
-Godt.
-Forelsket?
:35:21
-lkke.
-Forelsket?
:35:23
-lkke i hendes nåde, hvor jeg er forelsket.
-Brug ikke det hele på en gang.
:35:29
Javel, hr.
:35:31
-Forstår De mig?
-Nej, hr.
:35:33
De snakker om en sæk, vi aldrig møder.
:35:37
Hvad bliver der tilbage i hans pung,
når han møder sin Julie?
:35:40
-Julie? Du mener Ethel.
-Guds tænder!
:35:42
Skal jeg lide under
den konstante strøm af afbrydelser?
:35:47
Hvad vil han gøre i anden akt,
når han møder sit livs kærlighed?
:35:52
Beklager, hr. Jeg har ikke set anden akt.
:35:56
Selvfølgelig har du ikke det.
Jeg har ikke skrevet den.
:35:59
Prøv igen.
:36:04
Hvor er Mercutio?
:36:05
lndelåst her.
Jeg efterlader scenen i din varetægt.
:36:08
Jeg har en sonet at skrive.
:36:10
Sonet? Du mener skuespil!
:36:15
"Til lady Viola De Lesseps...
:36:18
"skrevet af Thomas Kent. "
:36:22
"Skal jeg sammenligne Jer
med en sommerdag?
:36:25
"I er skønnere og mere mådeholden.
:36:31
"Hårde vinde ryster
majs yndige knopper..."
:36:33
To timer i bøn!
:36:35
Lady Viola er from, mylord.
:36:38
Fromhed hører til søndage!
:36:40
To timers bøn er ikke fromhed,
det er selvoptagethed.
:36:43
De må hellere
komme tilbage i morgen, mylord.
:36:45
De burde bede hende vise bedre opførsel...
:36:48
overfor hendes seksdages herre!