:54:00
	''Romeo y Julieta''.
:54:02
	Una sugerencia nada más.
:54:05
	Gracias, Ned.
:54:09
	- Eres un caballero.
- Y tú eres un desgraciado.
:54:13
	¿A qué hora
te enviaré recado mañana?
:54:15
	- A las nueve.
- ¡No faltaré!
:54:17
	Un siglo hay hasta entonces.
:54:18
	No recuerdo para qué
te he llamado.
:54:20
	¿No hay ningún perro, dices?
:54:22
	¡Silencio!
:54:24
	El fraile los casa en secreto y Ned
se pelea con uno de los Capuletos.
:54:28
	Romeo trata de detenerlos.
:54:30
	Se interpone ante Ned.
Digo, ante Mercucio.
:54:32
	Teobaldo mata a Mercucio
y Romeo mata a Teobaldo.
:54:35
	Y el príncipe
lo destierra de Verona.
:54:38
	Debe ser ahí que parte de viaje...
:54:40
	...y naufraga en la isla
del rey pirata.
:54:42
	¡Por Dios!
¡Dejen de parlotear y salgan!
:54:46
	¡Fuera!
:54:51
	Mil disculpas.
:54:54
	Por favor.
:54:57
	Y con un hilo de seda le atrae,
amorosamente celosa de su libertad.
:55:01
	Quisiera ser tu pajarillo.
:55:03
	También yo lo quisiera, aunque
te mataría por exceso de halagos.
:55:08
	Buenas noches.
:55:09
	Buenas noches.
:55:11
	Despedirse es un dolor tan dulce...
:55:13
	...que diría buenas noches
hasta el amanecer.
:55:23
	Domingo.
:55:26
	Es domingo.
:55:35
	Hallé algo en mi sueño.
:55:37
	El fraile que los casa
decidirá sus destinos.
:55:41
	Pero todo acabará bien por amor.
:55:43
	En el paraíso, quizás.
:55:45
	No estoy escribiendo
una comedia ahora.
:55:50
	Un río ancho separa
a mis amantes.
:55:53
	Familia, deber, destino...
:55:58
	...inalterables
como la naturaleza.