:49:00
Nem. A kakas ébresztett fel.
:49:03
Bagoly volt. Bújj vissza!
:49:08
Hadd várjon Henslowe.
:49:13
Henslowe úr?
:49:15
Csak átkozódjon a darabja miatt.
:49:17
Ó, nem, nem, nem!
:49:19
Van idõnk! Még mindig sötét van.
:49:22
-Fényes nappal van. Kiabál a kakas.
-Bagoly volt.
:49:25
Higgy nekem, szerelmem,
bagoly volt...
:49:29
Jelenet nélkül hagynád mára
a színészeinket?
:49:36
Úrnõm?
:49:37
A ház már fönn van. Ez egy új nap.
:49:41
Ez egy új világ.
:49:44
"KEGYES ZARÁNDOK, UJJAID NE SÉRTSD MEG,
:49:47
SIMÍTÁSUK CSAK BUZGÓSÁG ADÓJA.
:49:49
HA JÁMBOR UJJAK
SZENT KEZÉHEZ ÉRNEK,
:49:53
HÍVEK BORULNAK ÖSSZE TISZTA CSÓKRA.
:49:56
HÍVÕNEK S SZENTNEK NINCS-E
AJKA ERRE?
:50:00
AZÉRT VAN AZ,
:50:02
HOGY SZENT IMÁVAL ESDJEN.
:50:05
ENGEDD, HOGY AJKAM UJJAIM KÖVESSE.
:50:08
IMÁMRA HAJTS,
:50:10
NEHOGY KÉTSÉGBE ESSEM.
:50:13
A SZENT NEM MOZDUL,
BÁR IMÁRA HAJT."
:50:18
Te jössz!
:50:20
A bánatos Úristenit!
:50:23
"NE MOZDULJ HÁT...
:50:25
MÍG HÁLÁT MOND EZ AJK.
:50:33
SZENT AJKADTÓL MEGTISZTUL
VÉTKES AJKAM.
:50:36
DE AJKAMON VAN AKKOR MOST A VÉTKED.
:50:39
Ó, AJKAM ÉDES VÉTKE!
OTT NE HAGYJAM: ADD VISSZA HÁT!
:50:44
Igen, igen! Nem egészen jó.
:50:46
Több... Engedj csak!
:50:49
"DE AJKAMON VAN AKKOR MOST A VÉTKED.
:50:52
Ó, AJKAM ÉDES VÉTKE!
OTT NE HAGYJAM: ADD VISSZA HÁT!