:15:01
Takiej miłości nigdy nie było w teatrze.
:15:04
Zdobędę miłość albo skończę jako...
:15:08
Jako niania?
:15:11
Och, przeżyłabym to, co Walentyn i Sylwia.
:15:15
Dobranoc, kochana nianiu,
i niech Bóg cię strzeże.
:15:20
Przespałabym całe życie,
:15:23
gdybym we śnie mogła przystać
do trupy aktorskiej.
:15:27
Tymczasem w tym śnie wyczyść zęby.
:15:32
Wypluj.
:15:57
Tym razem zdejmiemy ci buty.
:16:01
- Co takiego zrobiłem?
- Jest zaraza. Teatry zamknięte.
:16:04
- A o to chodzi.
- Na rozkaz Mistrza Dworskich Rozrywek.
:16:07
Wytłumaczę panu,
na czym polega prowadzenie teatru.
:16:11
Stan naturalny to niepokonane przeszkody
na drodze do nieuchronnej katastrofy.
:16:15
- Co więc zrobimy?
- Nic.
:16:18
- Zawsze się jakoś udaje.
- Jakim sposobem?
:16:22
Nie wiem. To cud.
:16:24
Mam go zabić, panie Fennyman?
:16:26
Teatry zostają otwarte...
:16:28
na rozkaz Mistrza Dworskich Rozrywek.
:16:32
Teatry zostają otwarte!
:16:37
Tilney kazał otworzyć teatry.
:16:39
Pozwoli pan.
:16:45
A sztuka?
:16:46
Niedługo będzie.
:16:51
Niedługo.