Shakespeare in Love
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
Am vãzut sfârºitul piesei, vaveni.
:16:06
- Nu te mãrita cu Wessex.
- Dacã nu cu tine de ce nu cu Wessex ?

:16:10
Dacã nu-l iau regina va ºti de ce
:16:13
ºi Will Shakespeare nu va mai fi.
- Nu.

:16:18
Dar am sã mã duc la Wessex
ca o vãduvã,

:16:22
cãci promisiunile mele sunt solemne
chiar dacã nu sunt sfinþite.

:16:27
Pentru uciderea rudei Julietei Tybalt,
:16:30
cel care l-a ucis pe Mercutio,
:16:33
Romeo e exilat, dar cãlugãrul.
:16:35
- Eu ?
:16:38
Da Edward.
Cãlugãrul care i-a unit îi dã Julietei o bãuturã.

:16:43
O face sã parã moartã.
:16:47
ºi o pune în mormântul capuletilor Capuletilor.
:16:50
κi va reveni la viaþã cân Romeo
se va întoarce la ea.

:16:55
N-am spus tot.
:16:59
Soarta potrivnicã face cas mesajul cãlugãrului
sã nu ajungã la Romeo.

:17:04
El aude doar cã Julieta a murit.
:17:07
ªi se duce la un spiþer...
:17:10
Acesta sunt eu.
:17:12
ºi cumpãrã o otravã mortalã.
:17:15
intrã în cavou îºi ia adio de la Juliet,
care zace ca moartea.

:17:20
Bea otravã.
:17:24
Moare lângã ea,
:17:28
apoi ea se trzeºte ºi-l vede mort.
:17:31
ªi atunci Julieta
ia pumnalul lui...

:17:36
ºi se omoarã.
:17:43
Or sã crape de râs.
:17:45
trist..dar frumos.
:17:49
Am o tichie de catifea albastrã.
:17:52
Am vãzut una la fel la un spiþer.
:17:55
Da, o sã meargã.
:17:58
Dar lipseºte o scenã.

prev.
next.