:06:01
-Ko je to napisao?
-Niko. Ti æe je napisati za mene.
:06:04
-Svakog meseca sam ti davao tri funte.
-Pola od onoga to mi duguje.
:06:07
Jo uvek mi duguje za
Mletaèkog trgovca.
:06:09
ta je novac za tebe i mene?
Ja sam tvoj patron, ti si moj pisac.
:06:13
Kad kuga proðe,...
:06:15
...Barbid æe imati nov komad
Kristofera Marloa za svoje Kulise.
:06:18
-A ja neæu imati nita za svoju Ruu.
-Gospodine Henslou.
:06:20
-Da li bi ste mi pozajmili 50 funti?
-50 funti?
:06:22
-Zato?
-Barbid mi nudi partnerstvo
u Èemberlenovoj Trupi.
:06:25
Uz pedeset funti, moji dani
najamnog glumca su prolost.
:06:28
O, ièupaj mi srce.
Baci moju utrobu psima.
:06:32
Znaèi, ne?
:06:34
Pozorita su sluavke ðavola!
:06:37
Glumci bude vulgarnost u vaim enama
i poroke u vaoj deci!
:06:41
A Pozorite "Rua" smrdi
kako god da se zvalo!
:06:46
Kaem vam, neka
kuga padne na oba pozorita!
:06:51
Gde ide?
:06:53
Moja nedeljna ispovest.
:07:00
Reèi, reèi, reèi.
:07:03
Nekada, imao sam dar.
:07:06
Iz reèi sam mogao da izvuèem ljubav
kao to grnèar od gline pravi èinije.
:07:10
Ljubav koja rui imperije.
:07:12
Ljubav koja stapa dva srca,
razgara paklenu vatru.
:07:15
est penija za stih,
i izazivao sam pobunu u manastiru.
:07:19
-Ali sada--
-A ipak kaete da ste imali ljubavnice.
:07:24
Crna Sju,
Debela Febe,
:07:27
Rozalin, Barbidova krojaèica,
Afrodita, da li ih je bilo jo--
:07:31
Da, tu i tamo.
ta vredi?
:07:34
Izgubio sam dar.
:07:36
Tu sam da ti pomognem.
:07:38
Reci mi,
svojim reèima.
:07:45
To je, kao da je
moje pero slomljeno,...
:07:48
...kao da je izvor
moje imaginacije presuio,...
:07:52
...kao da se ponosna kula
mog genija sruila.
:07:56
-Interesantno.
-Nema inspiracije.
:07:58
Jako interesantno.