:37:01
- Beni anlýyor musun ?
- Hayýr, efendim
:37:04
Elindeki, daha hiç tanýþmadýðýmýz
bir þeyden söz ediyorsun.
:37:07
Juliet'le tanýþýnca elinde
ne kalacak?
:37:11
- Juliet ? Ethel demek istiyorsun
- Tanrý aþkýna!
:37:13
Böyle sürekli rahatsýz mý
edileceðim?
:37:18
Ýkinci Perdede, hayatýnýn aþkýyla
karþýlaþýnca ne yapacak?
:37:23
Bb-ben çok üzgünüm, efendim
Ýkinci Perdeyi henüz görmedim
:37:27
Tabii ki görmedin.
Onu daha yazmadým ki.
:37:31
Bi daha dene.
:37:33
Will.
:37:34
Mercutio nerde?
:37:37
Burda güvende. Sahneyi sana
emanet ediyorum, Ned
:37:40
Yazmam gereken bir sone var
:37:42
Sone ?
Oyun demek istedin herhalde!
:37:48
Lady Viola De Lesseps için,
:37:51
Thomas Kent'in eliyle.
:37:55
"Sizi bir yaz günüyle mi
karþýlaþtýrayým ?
:37:57
"Siz daha hoþ ve
daha ýlýksýnýz.
:38:04
Sert rüzgarlar Mayýs'ýn
sevgili tomurcuklarýný sallýyor.
:38:07
Ýki saat dua etmek ha!
:38:09
Lady Viola dindardýr, efendim.
:38:11
Dindarlýk Pazar günü yapýlýr
:38:13
Ayrýca iki saat dua etmek,
dindarlýk deðil bencilliktir.
:38:16
Yarýn gelseniz daha iyi
olurdu, efendim
:38:19
Eðer ona, dua etmeyi býrakmasýný
ve altý gün efendisi ve lordu olana...
:38:22
biraz kibarlýk etmesini söyleseniz
daha iyi olurdu !
:38:27
Mmmph !
:38:34
Benim Leydi Viola'm
:38:36
Lord Wessex.
Bekliyordunuz.
:38:39
Farkýndayým.
:38:42
Ama bu güzelliðin
ayrýcalýðýdýr.
:38:44
Ýltifat ediyorsunuz, lordum.
:38:46
Hayýr. Kraliçeyle
konuþtum.
:38:50
Bir Wessex gelin alýrken,
kraliçenin onayý gereklidir
:38:53
ve onun onayý bir kere
verilirse, emirdir.
:38:56
Evlenmeyi mi düþünüyorsunuz,
lordum ?
:38:59
Baban sana daha fazla
bilgi vermeli