:32:00
Met Frank Martin. Hallo, Marjorie.
:32:05
Nee, ze is gisteren vertrokken.
:32:11
Met Phillippe op Makatea.
:32:14
Quinn heeft gister 'n vrouw naar
jullie gebracht. Is de Haviland er?
:32:20
Quinn is niet aangekomen, zegt Tony.
-We weten nog niets.
:32:24
Ja Marie, ik wacht.
:32:31
Bel Air-Sea Rescue. Bel me terug.
-O, god.
:32:38
Kom op. Als je wilt drinken,
moet je water halen.
:32:48
Waar kijk je naar?
-Nergens naar.
:32:52
Ach kom, je lonkte.
-Lonkte? Mag ik je wat vragen?
:32:58
Als je zoiets koopt, zeg je dan:
Geef dat, dan kijkt niemand?
:33:04
Ik vind 't leuk als mensen
naar me kijken. Maar niet jij.
:33:14
Je bent m'n type niet.
-Prima.
:33:17
Waarom niet? Ik probeer 'n gesprek
op gang te houden. Waarom niet?
:33:25
Je praat te veel.
Je bent eigenwijs.
:33:28
Je bent koppig, sarcastisch
en verwaand.
:33:33
Je kont is te smal
en je tieten zijn te klein.
:33:39
Wil je weten waarom
jij mijn type niet bent?
:33:53
Ik ben Amerikaan.
-Hoe vinden we ze?
:33:56
We vliegen en kijken uit 't raam.