:16:02
E' molto meglio non porsi mai
domande di questo genere.
:16:05
Insomma : ''Se soltanto questo'' . . .
o ''Se magari quello'' . . .
:16:12
Ormai è andata. Vieni.
:16:17
Seguire. Splash !
:16:21
Adesso usciamo. Ti farò girare
la testa con la birra . . .
:16:25
e poi . . . Asciugare. Grazie.
:16:28
E poi seguire.
:16:31
Dopo aver cantato tutte le canzoni
della Streisand a scuarciagola
:16:35
ed esserci fatti
buttare fuori dal pub . . .
:16:38
Metti questo. Ti farò fare
un'intima conoscenza carnale
:16:42
con il castrato piccante
accompagnato da specialità arabe,
:16:46
che vomiterai sull'immacolata soglia
di Herr e Frau Goebbels, qui accanto.
:16:51
- Ed io ti aiuterò.
- Ti amo, Gerry.
:16:55
- Helen non è qui.
- Sei la sua migliore amica. E' da te.
:16:59
Entra. Perquisisci la casa, se vuoi.
Non è qui.
:17:03
Che le hai fatto ?
Niente di carino, se ti ha piantato.
:17:07
Senti, mi dispiace.
Se si fa viva, dille di chiamarmi.
:17:11
Non chiedo altro.
:17:13
Sono la sua migliore amica.
Se si fa viva, farò quello che vuole lei.
:17:42
Non ha torto.
Tu non sopporti Elton John.
:17:45
Che cosa faccio ?
:17:48
Da settimane mi dici che non sai
come destreggiarti tra Helen e Lydia
:17:52
e che vorresti non doverlo fare.
- Lo so.
:17:55
Che non sei tagliato per l'infedeltà
ma che non puoi troncare con Lydia.