:18:00
- Lo so.
- Se ti ricordi . . .
:18:04
io ti ho risposto che qualcosa
non governato dal tuo volere,
:18:07
avrebbe chiuso questa situazione.
- Lo so.
:18:10
Ebbene, è accaduto.
:18:17
- Non c'è niente da ridere.
- La penso diversamente.
:18:22
C'è da ridere.
C'è molto da ridere.
:18:25
Guardati. Non è che stai correndo
freneticamente per trovarla.
:18:29
- Sono andato da Anna, lei non c'è.
- Però !
:18:32
Sei il mago
della Squadra Persone Scomparse.
:18:36
- Vuoi il mio parere ?
- Mi piacerà ?
:18:40
Certo che no. E' basato sulla realtà.
:18:50
E' di cattivo gusto pubblicizzare
un nuovo ristorante.
:18:54
C'è il passaparola.
La gente parla.
:18:57
Questa gente che parla
come fa a sapere dove sei ?
:19:00
Il ristorante è tuo, Clive.
Voglio solo che funzioni.
:19:02
Helen !
:19:04
Ciao, sono James.
Il rompiscatole della metro.
:19:08
- Ah sì. Ciao.
- Sembri sconvolta e abbandonata.
:19:13
Coraggio, troverai un altro lavoro.
:19:17
Non è questo. Avolte parlare aiuta.
:19:22
Ma aiuta anche se la gente
si fa gli affari suoi e ti lascia sola.
:19:25
- Scusa.
- Quando sono tornata a casa,
:19:28
ho trovato il mio fidanzato . . .
- A letto con un'altra. Mi dispiace.
:19:32
- Che idiota !
- Lascia stare, non potevi saperlo.
:19:36
No, non io.
Il tuo fidanzato. E' un idiota.
:19:40
- Scusa, non mi devo permettere.
- Non fa niente.
:19:45
Se ti fa stare meglio,
lo vedi quell'individuo laggiù ?
:19:48
Possiede un set di valigie
di coccodrillo personalizzate
:19:52
e il suo programma preferito
è ''Baywatch'' !
:19:55
Come vedi, c'è sempre qualcuno
che sta peggio di te.
:19:59
- Lo ami ?
- Amare uno che vede ''Baywatch'' ?