:39:11
E' mortificata ?!
:39:13
Con i suoi panini
ha avvelenato quattro persone !
:39:19
Hanno mangiato tutti gli stessi panini
e hanno avuto tutti gli stessi sintomi.
:39:29
Oggi non sta facendo un buon lavoro
di pubbliche relazioni, non trova ?
:39:32
Questa volta, li ho convinti
a non procedere con un'azione.
:39:38
Ora mi scusi,
devo fare il lavoro di 5 persone.
:39:42
Helen viene a consegnare panini
nel tuo ufficio ?
:39:47
Sì. Oggi avevo un motivo
per convocarla.
:39:50
Ad essere sincera,
me lo sono inventato.
:39:53
Carina, con quell'aria
di bellezza equina britannica !
:39:56
A che gioco stai giocando ?
Ti si è atrofizzato il cervello ?
:39:59
- Non è mica stupida, sai ?
- E chi osa dirlo ?
:40:03
Volevo vedere la donna
per cui mi hai piantata.
:40:06
Io non ti ho piantata !
Tu sei tornata in America !
:40:10
Volevo sapere perché
ancora non l'hai piantata,
:40:14
nonostante le promesse preorgasmiche
che mi fai.
:40:21
Alla fine del nostro incontro
ero un po' sconcertata.
:40:24
Non essere volgare.
:40:26
Ti ho detto tante volte
che non posso lasciare Helen per . . .
:40:31
- Lo sai.
- Per me ?
:40:35
Stai cercando di dire questo ?
:40:38
Tu non puoi lasciare lei per me ?
:40:41
- Non hai mai detto di volerlo.
- Gerry, io sono una donna !
:40:45
Non diciamo quello che vogliamo,
:40:47
ma ci rompiamo le palle
se non lo otteniamo.
:40:50
E' questo che ci rende affascinanti
e un tantino pericolose.
:40:57
- Pronto ?
- Gerald Flannigan. Finalmente !