:21:02
Não só tem um conjunto de
malas de pele de crocodilo,
:21:05
mas o programa favorito dele de televisão
é o Marés Vivas.
:21:08
Como vês, há sempre alguém
mais triste que nós.
:21:13
Tu ama-lo?
:21:16
Não. Nunca poderia
amar um fã do Marés Vivas.
:21:18
Disseste uma piada
:21:21
no meio do teu estado emocional
turbulento. É muito positivo.
:21:26
Ouve, se decidires que queres
companhia, estamos aqui, ok?
:21:30
Lamento imenso, Helen.
:21:44
Dois dos seus mais chocantemente fortes
Grolsches, por favor,
:21:47
e um Jack Daniels forte com gelo,
e eu bebo o mesmo.
:21:55
Não estás a acompanhar.
Podemos beber outro?
:22:01
Quinze?
:22:29
O Gerry veio à tua procura.
:22:31
- É o que eu penso que é?
- Depende.
:22:35
O que tu pensas é que o apanhei
a dar uma queca com a Lydia na minha cama,
:22:38
e que me fui embora?
:22:40
- É quase isso.
- Então, sim.
:22:56
Espera.
Sim?