:47:00
Problema e ca tie-ti pasa.
:47:02
Acest lucru e evident.
:47:06
Am gasit un final superb pentru
cartea ta.
:47:10
"SFARSIT".
:47:25
Da, Clive, asa este.
:47:27
Isi deschide primul restaurant
in sase zile
:47:30
si e total dezorganizat.
:47:32
Stii, la vechiul meu loc de munca
:47:34
am pornit o adevarata batalie cand
s-a deschis localul lui Pierre Claude.
:47:37
Voi l-ati lansat pe Pierre Claude?
:47:40
E idolul meu.
:47:41
Voi l-ati lansat?
:47:44
Am auzit ca a fost ceva de clasa.
Oamenii erau innebuniti.
:47:48
Cred ca, poate in 6 zile...
:47:50
As putea arunca o privire?
:47:53
Nu promit nimic maret.
:47:55
Da sigur. Da. Cum sa nu!
:47:58
Glumesti? Da, sa te uiti neaparat.
:48:00
Pierre Claude?
:48:07
Esti foarte saritor, James.
:48:08
Azi ai dat dovada de asta in mare masura.
:48:11
Ca tine deltfel.
:48:13
M-ai incurajat. Te-am vazut
invartindu-te ca un titirez.
:48:17
A fost foarte incurajator.
:48:22
Ador acest pod.
:48:23
Strabunicul meu a participat
la constructia lui.
:48:27
Ma duc des acolo.
Stau acolo, cand vreau...
:48:32
Sa construiesti un pod?
:48:35
Scuza-ma.
:48:44
Doamne, James, nu...
:48:47
Imi pare rau...
:48:49
Stiu ca e ambianta ideala...
:48:51
pentru un sarut.
:48:54
Stii, noapte, luna, barca, valuri...
:48:58
...hmm... e perfect.