:49:00
Si nu cred ca n-ar fi placut...
:49:04
dar te cunosc atat de putin si...
:49:07
...inca nu m-am refacut.
:49:09
Doamne, detest expresia asta,
dar e adevarat.
:49:12
Cine n-o face? Toti suntem la fel.
:49:15
Si eu sunt in perioada de
refacere, oarecum...
:49:20
Cine este persoana?
:49:24
O fata pe nume Pamela.
:49:25
Toata viata mea se invarte in
jurul despartirii noastre.
:49:28
Cand s-a intamplat?
:49:29
In 1973. Aveam 8 ani.
:49:33
O iubeam nebuneste pe femeia aia.
:49:36
M-a parasit pentru altul, simplu,
fara nici un preaviz.
:49:39
Pentru cine?
:49:40
- Gary Glitter.
- Hai, lasa-ma.
:49:43
Gary Glitter, strigator la cer!
:49:47
Prietenii mei erau parasiti
pentru Donny Osmond...
:49:49
...sau David Cassidy.
:49:51
Ma puteam impaca cu ideea
ca s-a terminat.
:49:54
Dar Gary? Si doar pentru
ca voia sa-l atinga ACOLO, da...
:49:58
Asta m-a daramat. Si pe atunci
:50:01
inca nu existau antidepresive pentru
copii, care sa ma ajute sa trec peste.
:50:15
Asa ca eu... eu...
:50:17
- Te-am sarutat.
- Da, tocmai am observat.
:50:21
Da nu aveai de gand.
:50:24
Ihi, te superi daca trecem totul
:50:26
pe seama unui moment de lipsa
de concentrare?
:50:31
- De ce, doar asta a fost?
- Nu.
:50:33
Da? Eu nu...
:50:36
Ajutor!
:50:42
Helen, nu vreau sa-ti fac viata
si mai confuza. Sincer.
:50:46
Dar ceva s-a intamplat cu mine
de cand te-am intalnit,
:50:51
ceva la ce nu ma asteptam,
:50:53
...si eu chiar nu...
:50:55
... nu ma asteptam.
:50:58
Ma repet. Trebuie sa-mi cumpar
un dictionar de sinonime.