:01:01
Mislim da upravo dolazi
Powell s ministrom Kirklandom.
:01:05
Dajte njihov krupni plan
za vrijeme uvodnih scena.
:01:07
Zato ne mogu
izvjetavati iznutra?
:01:09
Zato moram stajati vani kao
lutkica koja govori prognozu?
:01:13
Dobra veèer svima.
:01:15
Dobrodoli na priredbu
Powellove kablovske TV.
:01:18
Sretnici su veæ unutra
i oèekuju meè,
:01:22
dok se osjeæaju prve naznake
tropske oluje Jezabel
:01:25
na ulicama oko stare
Atlantic City Arene.
:01:29
Teko je vjerovati,
ali veèeranji tekaki meè
:01:32
oprotajni je dogaðaj
za ovu povijesnu dvoranu.
:01:38
Koliko imam vremena? 30, 40
sekunda? Kosa mi je grozna.
:01:41
Na TV sam?
:01:44
Zaboga, nastupam
za 30 sekunda. Molim te!
:01:47
Mislim da bi ljudi glasali
za ovo lice. Ne misli?
:01:50
Danas moe uspjeti samo ako
na TV vide tvoj iroki osmjeh.
:01:53
Zdravo, ja sam
Richard Santoro. Ricky!
:01:56
Jesi se kladio? -Zaboravio
sam. Jesi vidio J. Georgea?
:01:59
U tunelu je.
:02:01
Ima milijun tunela!
-Kod Tylerove garderobe.
:02:04
Uloi 50 $ za mene. -Na koga?
:02:06
Na koga? Na vreæu mesa,
naravno. Na Tylera.
:02:08
Cijelih 50 $?
:02:10
Nosi se, g. Veliki igraèu.
-Zato ne uloi sve? -100 $.
:02:18
...suoèit æe se s izazivaèem,
:02:21
Joseom Pacificom Ruizom
:02:24
u klasiènom meèu od 12 runda,
:02:27
izmeðu majstora
protuudaraca i svaðalice.
:02:33
Duo, kako si?
Nadao sam se da ti zove.
:02:38
Sretan ti
"jo malo pa roðendan."
:02:40
Jasno da æu doæi.
elim biti ondje u ponoæ.
:02:44
Da, dovest æu nekoga.
:02:48
Iznenaðenje.
:02:50
Ako ti kaem, onda...
Tako je, duo.
:02:53
Ne moe. Neæu ti
reæi ba nita.
:02:57
Besramna si!
:02:59
To se ne govori
preko mobitela.