:03:00
Tako se ne govori
preko mobitela.
:03:03
Mljac.
:03:04
Nekaj ti bom povedal.
To si zelo eli
:03:07
in v njem ti bo toplo.
:03:11
Moram prekiniti,
poklièem pozneje.
:03:13
J. George, poèakaj
trenutek. -Èakajo me.
:03:16
Tam je Tyler! -Kaj pa gleda?
:03:19
Tyler! -Kam pa ti?
:03:21
Mestni izvritelj je stal
pred mano. Sta se pogovarjala?
:03:24
Te kdaj vpraam,
kaj poène v slubi?
:03:27
On stavi na svojo borbo.
Kakno samozaupanje!
:03:29
Kaj bi rad? -Kaj te muèi?
-Danes ni moj dan.
:03:33
Stavil bi 5 jurjev na Tylerja.
-Rad bi jih videl.
:03:37
Kaj si banka?
Moram pokazati denar, èe bi rad stavil?
:03:40
Da, sam se odloèi.
Ne rabim problemov.
:03:42
Sem te kdaj prevaral?
Povej mi en primer.
:03:45
Nisi. Le celo veènost rabi,
da plaèa.
:03:48
5 jurjev.
Dobil jih bom leto dni po Boièu.
:03:50
10:1 za njegovo zmago.
:03:52
Èe stavim manj, se ne splaèa.
:03:54
Polnoèi grem na rojstni dan.
:03:56
Rad bi kupil "kratko krzno" v Caesaru.
:03:59
Po borbi bo le tam odprto.
:04:01
Zakaj me to sploh zanima?
:04:04
Nekomu sem dal obljubo.
:04:06
Pri tvojem poslu obljuba niè ne pomeni?
:04:09
Le gotovina mi nekaj pomeni.
Besede so pomembne drugim.
:04:12
Takoj pridem nazaj.
:04:14
Cyrus!
:04:27
Stoj, kam gre?
:04:31
Opravljam svoj posel.
:04:33
Oprostite.
Potrebujete pomoè? -Ne, imam ga.
:04:39
Sranje!
:04:40
Napaèno pot si si izbral.
:04:42
Porezal sem se.
Potrebujem zdravnika!
:04:47
To je nekaj za zaèetek.
:04:49
Kaj bi rad? -Kaj misli?
:04:52
Ne! -Da!
:04:54
Ni poteno. -Poklièi policijo.