:30:01
Entonces, ¿cómo se desportilla
con un martillazo?
:30:04
¿Está emanando calor?
:30:08
Tienes razón.
Quítate, Beth. Atrás.
:30:11
Un minuto nada más.
:30:12
¡Quítate ahora mismo! ¡Quítate!
:30:16
Cielos.
:30:33
¿Alguien más cuestiona
quién abrió la puerta?
:30:40
¿Cómo sucedió eso?
:30:45
No estoy seguro de la atmósfera.
No se quiten el casco.
:30:49
De acuerdo.
:30:50
Venimos en paz.
:30:55
Siempre quise decir eso.
:31:03
Fletcher, lnforma a la Marina
que hemos obtenido acceso...
:31:07
...a la nave espacial.
:31:09
Hay mucha protección
contra radiación.
:31:15
Tremendas redes de pasillos
y tubería...
:31:21
...y mucho vapor.
:31:25
No tiene fin.
Estaremos en contacto.
:31:42
Alguien estuvo aquí.
:31:45
Hay huellas y no son nuestras.
:31:54
¿Hora de regresar, Norman?
:31:56
Tengo curiosidad.
:31:58
Nos separamos en dos equipos.
Si no, nunca exploraremos todo.