1:28:01
és nem volt benne semmi!
1:28:03
Figyelem! Dr. Beth Halperin!
Térjen vissza a valóságba!
1:28:07
Fogd be!
1:28:09
Látod, mit mûvelt velem?
1:28:11
Megígérted,
mégsem figyeltél.
1:28:13
Hamisan vádolod Harryt. . .
1:28:15
azt állítod, nincs kaja.
1:28:16
Klinikailag ezt úgy nevezik,
pszichotikus kihagyás.
1:28:20
Én nem vagyok õrült!
1:28:23
Megint receptet írsz nekem?
1:28:25
Hogy megint megszabadulj tõlem?
Az itt nem olyan egyszerû!
1:28:29
Nem vagyok dilis!
1:28:31
Akkor mini-kihagyás?
1:28:32
Szemét vagy.
1:28:33
Mi van?
1:28:34
Kint voltam, nem kaptam levegõt,
rosszul lettem. Õ megmentett.
1:28:39
Egy pillanat! !
1:28:40
Most higgyem el, hogy
átvert? Miért?
1:28:43
Ez nem Tükörország!
1:28:45
Emlékszel, "csak te meg én"?
1:28:48
Nagy túlzás, ha azt állítom, hogy. . .
1:28:50
veszélyt jelentesz magadra
és ránk nézve. . .
1:28:53
mert haragszol rám azért, ami
10 vagy 15 éve történt. . .
1:28:58
és amit eltorzítasz?
1:29:00
Odakint voltam.
1:29:01
Te magamra hagytál.
1:29:03
Õ mentett meg!
Azt akarod, hogy ne higgyek neki?!
1:29:07
Igen, pontosan ezt akarom.
Azt akarom. . .
1:29:10
hogy nézz rám, és higgyél nekem.
1:29:15
Nézz rám!
Az igazat mondom?
1:29:17
Nem voltál ott.
1:29:20
Ha Harrynek akarsz hinni,
rendben van.
1:29:24
Mert szétnyitotta elõtted
a tengert, meg minden.
1:29:29
De egy biztos:
1:29:31
Az, hogy most. . .
1:29:33
nem mond igazat.
1:29:36
Nem róla van szó.
1:29:38
Ugye?
1:29:40
Akkor kirõl?
1:29:44
Nem mondta el neked,
mi van a gömbben, igaz?
1:29:48
Nem mondtad el neki,
mi van a gömbben.
1:29:53
Te azt honnan tudnád?