:36:01
Vrei sa spui,
se inseala in privinta furtunii?
:36:04
Nu, in privinta Sferei.
:36:07
Ce-i cu sfera?
:36:08
Traieste.
:36:18
De ce spui asta?
:36:22
E ceva in ea.
:36:25
Cum poate fi ceva in ea?
Nu e nici o usa, nici o cusatura.
:36:29
Sfera alege ce si cum reflecta.
:36:33
Asta nu ti se pare ca o actiune
a unei fiinte constiene?
:36:37
Fa psihologie. Cred
pentru orice ce merita, suntem suparati.
:36:41
...in legatura cu prietenul nostru Ted,
aici de fata...
:36:44
...pentru ca si-a dat seama de asta
inaintea noastra.
:36:49
Chiar crezi asta?
:36:50
Nu stiu. Asta e prima mea sedinta sub apa.
:36:58
Ai dreptate.
:37:01
Ted a descoperit primul, nu?
:37:04
Buna contractare.
:37:14
Vom muri cu totii aici, sub apa, stiti?
:37:18
Ce?
:37:21
Ce?
:37:25
Vezi, e curios.
:37:28
Ted si-a dat seama.
:37:30
Calatorie in timp. Si cand ne vom intoarce,
vom spune la toti...
:37:33
..cum e posibil, cum se face,
care sunt pericolele.
:37:37
Dar de ce peste 50 de ani,
cand nava spatiala ca intalni o gaura neagra...
:37:40
...calculatorul o va numi
un "Eveniment Necunoscut"?
:37:43
De ce nu stiu?
:37:45
Daca nu stiu...
:37:46
...inseamna ca nu am spus nimanui.
:37:48
Si daca nu am zis nimic nimanui...
:37:51
...inseamna ca nu am reusit sa ne intoarcem.
:37:53
Hence...
:37:54
...murim aici.
:37:57
Doar ca urmare a unei deductii logice, Norman.