1:19:13
Jean-Luc.
1:19:23
Venga conmigo.
1:19:41
Debe haber sido extraño para
ti cuando estuviste detenido.
1:19:45
Rodeado por los amigos y família
que conocias hacia tantos años.
1:19:49
Todos ellos con la
misma edad de antaño.
1:19:53
Era como voltear a ver
a traves de los ojos de la infancia.
1:19:57
Y aqui estás tu,
y al mirar tus ojos.
1:20:02
E intentar no ver lo que
la amargura hace a los Son'a.
1:20:05
Como ella transformo a Ru'afo
en un loco y a ti...
1:20:10
...en un cobarde.
1:20:13
Un hombre que niega
a su própia conciencia.
1:20:17
Entre.
1:20:24
Un cobarde sin coraje moral
de evitar una atrocidad.
1:20:29
Usted me ofende.
1:20:31
Asi es como un oficial de
la Federacion defiende su vida?
1:20:34
No estoy aqui para defender mi vida.
1:20:39
Estoy aqui para defender la tuya.
1:20:42
Todavia puedes volver a casa, Gal'na.
1:20:55
Computador, cerrar puertas.