Star Trek: Insurrection
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Obnovio sam Datinu neuralnu mrežu
i zamijenio ove memorijske jedinice.

:26:06
- Kako su ošteæene?
- Son'a oružjem.

:26:08
U to nema sumnje.
To je uzrokovalo Datin kvar.

:26:12
Ali Son'e tvrde kako su oni pucali
tek nakon što se to dogodilo.

:26:16
Ne vjerujem da je tako bilo.
:26:18
Ali zašto bi oni prvi pucali na njega?
:26:21
Ja samo znam da je on funkcionirao
normalno dok ga nisu pogodili.

:26:26
Potom su mu etika i moral
preuzeli osnovne funkcije.

:26:29
Tako da je ipakznao
razliku izmeðu dobra i zla.

:26:34
Sustav spreèava da netko iskoristi
njegov gubitak memorije.

:26:38
Ali ipak nas je napao
i rekao Ba'kuima da smo mi prijetnja.

:26:42
- Smetaju ti umeci?
- Ne, samo sam umoran.

:26:55
- Geordi? Kapetane?
- Na Enterpriseu si, Data.

:27:01
Izgleda da mi nedostaje
nekoliko memorijskih jedinica.

:27:05
Tu su.
:27:12
Data, èega se posljednjeg sjeæaš?
:27:15
- U nosnici mu vatra...
- S misije.

:27:20
Prikupljao sam
fiziometrijske podatke o Ba'kuima.

:27:24
Sjeæam se da sam slijedio
neku djecu u brda.

:27:33
Artime, sjeæaš li se gdje si bio
kada nam se ukazao android?

:27:39
- U brdima kod brane.
- Možeš li nam pokazati?


prev.
next.