1:25:03
Odmaskiraj holo-brod
i ukljuèi usisnu zraku.
1:25:15
Posada zna da neto nije u redu.
Ja sam osigurao most.
1:25:23
Ovaj brod ima 14 transportera.
Zar su svi beskorisni?
1:25:29
Zakljuèali su ih
nakon to su nas ovdje prebacili.
1:25:32
Izdvoji jedan i preusmjeri ga
na pomoæni procesor.
1:25:37
Ne moemo nita.
Oni veæ imaju kontrolu nad brodom.
1:25:41
Ja se i ne planiram vratiti na brod.
1:25:45
- G. Worf, unitite tu stvar.
- Razumijem.
1:25:51
- Oruani sustav je iskljuèen.
- Posada preusmjerava kontrole.
1:25:58
Problem na kolektoru.
Odbrojavanje se nastavlja.
1:26:03
titovi kolektora su podignuti.
Netko se ukrcao na brod.
1:26:08
- Ru'afo.
- Moe li odavde premostiti lansiranje?
1:26:11
Ne bez njegove ifre.
Ali na kolektoru postoji samounitenje.
1:26:17
- Pokuajte se prebaciti kroz tit.
- Mora se ruèno detonirati.
1:26:24
Transportiranje je moguæe izmeðu
generatora tita unutar 100 metara.
1:26:28
Odvedi nas na poloaj.
Ti ostani ovdje.
1:26:34
- Trebat æe me vratiti natrag.
- Pribliavamo se kolektoru.
1:26:37
Kada spremita goriva poènu isparavati,
vatra iz oruja moe zapaliti paru.
1:26:52
Odvajanje za 2 minute i 15 sekundi.