:11:20
Die Federatie-procedures
maken alles tien keer zo lastig.
:11:34
Wou je onnodige risico's vermijden?
:11:38
Laat die androïde dan thuis.
:11:40
We naderen de planeet.
:11:43
Hoge omloopbaan.
:11:50
Een andere keer misschien.
:11:53
U verbaast me.
:12:08
Rapport.
:12:10
Phaservuur, herkomst onbekend.
-Schilden.
:12:16
Vertrekken.
-Torpedo-inslag.
:12:24
Ze gaan weg.
-Visueel contact.
:12:31
Een schip van ons.
:12:52
We verliezen contact met Starfleet.
:12:55
Heb je alle gegevens al?
-Ja, over de observatie en de Son'a.