:13:02
Panie Worf, potrzebny nam plan schwytania Daty.
:13:06
Komandor LaForge zmodyfikował trikorder,
by działał na serwonapęd Daty.
:13:11
Ma zasięg tylko czterech metrów, ale wyłączy Datę.
:13:17
Dobrze mieć pana z powrotem, panie Worf.
:13:21
Zwolnić do jednej trzeciej.
I wlatujemy.
:13:36
Pół wieku temu podbili dwa prymitywne gatunki.
:13:39
Tarlaków i Elloran. Następnie, właczyli ich
do swojej kultury jako klasę robotniczą...
:13:47
Patrz na to: "Son'a znani sa z produkcji
dużych ilości narkotyku Ketracelu Białego"...
:13:55
"Ich okręty podobno są wyposażone w izolityczną broń
podprzestrzenną, zakazaną przez Drugi Zjazd w Kithomer".
:14:00
- Czemu mielibyśmy zadawać się z kimś takim?
- Dobre pytanie.
:14:08
- Dawno tego nie robiłaś.
- Czego?
:14:11
- Tego co robisz z moją szyją.
- A robię coś z twoją szyją?
:14:20
Mostek do komandora Worfa!
:14:24
- Worf!
- Kapitanie?
:14:26
Nie wiem jak na Deep Space 9, ale na Enterprise
wciąż przychodzimy na służbę o czasie.
:14:35
Przepraszam, sir. Już idę.
:14:37
Tym razem ominie pana sąd polowy.
Picard, skończyłem.
:14:44
Kiedy ostatnio regulowano sensory obrotowe?
:14:47
Dwa miesiące temu, sir.
:14:49
Źle brzmią.
:14:51
Są rozregulowane... O dwanaście mikronów.
Wychwycił pan to?
:14:57
Gdy byłem chorążym, potrafiłem usłyszeć
błąd rzędu trzech mikronów.