Star Trek: Insurrection
prev.
play.
mark.
next.

:38:19
Ako ste stará?
:38:23
Prileteli sme zo sústavy na pokraji znièenia,
kde zbrane takmer znièili všetok život.

:38:34
Naša malá skupinka sa vydala h¾ada nový domov,
:38:37
ktorý by bol chránený
pred nebezpeèím ostatných svetov.

:38:43
To bolo pred 309 rokmi.
:38:48
A nezostarli ste ani o deò,
dokonca fyzicky omladli.

:38:53
Prstence planéty vyžarujú
zvláštnu metafázovú radiáciu,

:38:58
ktorá regeneruje genetickú štruktúru.
Pôsobí aj na vás.

:39:03
Všimli sme si.
:39:08
- Tebe je asi 75.
- Nie, je mi 12.

:39:12
Radiácia naòho zaène pôsobi až dospeje.
:39:18
Toto je pre cudzích cennejšie,
než razené latínium.

:39:26
Preto vám chcú ukradnú vlas.
:39:30
Ten android mal pravdu.
:39:33
Nebi Dejtu, už by ste asi boli inde.
:39:39
- Ako sa môžeme bránit?
- Použi zbrane ako oni?

:39:44
- Tým by sme stratili všetko.
- K tomu nemusí prís.

:39:49
Pôvodcovia tohoto spiknutia ho chcú udrža v tajnosti.
Nie iba pred vami, ale pred nami tiež.


prev.
next.