:35:01
Jaså...ja, den syns knappt.
:35:19
-Slät som en androidrumpa, va?
-Ursäkta?
:35:23
-Amiral Dougherty undrar vad vi gör.
-Vi ska ingenstans.
:35:27
Däck 5.
:35:32
Klingoner gör inget i liten skala...
:35:36
Dr Crusher bad att få tala med er.
:35:40
-Picard till Crusher.
-Son'arerna vägrar att bli undersökta.
:35:45
-De har rumsarrest.
-Och vårt folk?.
:35:48
De mår bra. Mycket bra.
:35:50
Ökad ämnesomsättning, god energi.
Så bra borde vi må allihop.
:35:55
Tack, doktorn. Klart slut.
:35:58
Släpp inte son'a-officerarna
förrän jag har talat med Ru'afo.
:36:03
Kommendör kapten! Får jag...
:36:13
Dator, musik. Nej, inte det där.
Nåt latinamerikanskt.
:36:17
- Specifiicera.
-En mambo.
:36:25
Så ska det låta.
:36:47
Hur gammal är du?
:36:51
Vi kom hit från ett solsystem
som var på väg att gå under.
:36:55
Ett där modern teknik hade skapat
vapen som hotade allt liv.