1:05:00
Köszönöm.
1:05:08
Tudom a titkod.
1:05:12
Láttam a jegyeket és a levelet.
1:05:15
Nem jársz a Random House-ba.
Beszéltem velük.
1:05:18
Elviszed a gyerekeket
Los Angelesbe.
1:05:21
Mit képzelsz,
elolvasod a leveleimet?
1:05:23
Kémkedsz utánam, mint valami...
1:05:26
...becstelen kis...
1:05:27
Becstelen?!
1:05:28
Nem kéne kémkednem, ha
becsületes volnál Luke-kal.
1:05:33
Azt hittem, ezért imádkoztál.
1:05:36
Egy csapásra megszabadulni
a boszitól és a kölykeitõl.
1:05:40
Milyen kellemes!
Élheted az életed!
1:05:42
Sok kiadó van. Biztos találnál
munkát itt New Yorkban.
1:05:46
Úgy alakítsam az életemet,
ahogy neked kényelmes?
1:05:50
Miért nem kezdesz te új karriert?
1:05:54
Miért nem jöttök Los Angelesbe?
1:05:56
Feldúlod az életünket anélkül,
hogy beszélnél velünk.
1:05:59
Az ország két végén.
Gyakran elõfordul.
1:06:02
Luke megkaphatja õket nyárra...
1:06:04
...a szünidõkre. Megoldható.
1:06:07
Ezt nem teheted!
1:06:08
Nem veheted el tõle a srácokat.
1:06:10
- Úgy nem tudunk élni!
- ''Tudunk''?!
1:06:14
Mondja el Luke,
ha baja van velem!
1:06:16
Nem rólad van szó.
Nem a te problémád.
1:06:19
De, az enyém.
1:06:21
Ugyan miért?
1:06:23
Mert hozzámegyek.
1:06:25
Mert közös lesz az életünk.
És szeretem õt.
1:06:30
Oda van a gyerekeiért, és
teljesen tönkretenné, ha...
1:06:33
...nem lennének mellette.
1:06:59
Nem találtad ki a titkomat.