Stepmom
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
Kad deca doðu kod tebe,
žele da budu sa tobom.

:09:05
Kad doðu, žele da budu deo mog života,
Izabela je takoðe jedan deo.

:09:08
G. Herison, vi govorite o svom životu,
svojim potrebama, ali...

:09:13
da li zaista znate šta je Ani potrebno?
:09:15
Ani je potreban dom u kom æe se
oseæati sigurno i voljeno.

:09:19
- Što i pokušavam da joj dam.
- Mislila sam da to veæ ima.

:09:21
Išao bih po vatri za Anu.
:09:23
Bilo kog dana u nedelji.
:09:26
Sem èetvrtka, kad je Izabela
zaboravila da ode po njih.

:09:28
Kasnila je pet minuta,
za ime Hrista!

:09:33
Pitam se da li Ana možda reaguje
na neprijateljstvo...

:09:37
koje postoji izmeðu vaše devojke
i gospoðe Herison.

:09:40
Naravno da reaguje na to.
:09:43
Da li mislite da je sve ovo nama lako?
:09:46
Da li mislite da je Džeki
lako da gleda kako...

:09:48
druga žena vodi raèuna o njenoj deci?
:09:51
Da ne pominjem da ta žena
nema nikakvog iskustva kao majka.

:09:55
Nije ni èudo što se Džeki ponaša
iracionalno, neprijateljski, odbrambeno.

:10:02
Hvala ti, Luk.
:10:08
Nisam to rekla. Zašto bih rekla da æete
ti i tata biti ponovo zajedno?

:10:12
Ponekad ljudi izmišljaju prièe o stvarima
koje bi želeli da se dese.

:10:16
Ja ne želim da se to desi.
Zašto bih?

:10:18
Uzmi kartu, bilo koju.
:10:21
Zato što si uznemirena
jer se Izabela uselila.

:10:24
Nisam uznemiranje.
Neæu da se nerviram zbog nje.

:10:28
- Okej, pocepaj je na pola.
- Slušaj, dušo.

:10:31
- Ako to znaèi...
- Ponovo.

:10:32
- Ako ti zaista...
- Ponovo.

:10:35
- Ako želiš...
- I ponovo.

:10:37
Tajm aut.
:10:40
Ako ne želiš da prièamo o ovome sada,
u redu je. Ne moramo.

:10:45
Nemoj da me gledaš u oèi i da me lažeš.
:10:47
Vreða me to, ljuti me...
:10:49
U svakom sluèaju,
možeš da lažeš sve dok..

:10:51
to ne poène da ti se vidi na licu
i na kraju izgledaš kao --

:10:56
- Kao ko?
- Više nije predsednik...

:10:59
zašto bih se suzdržavala?

prev.
next.