:44:04
Σίγουρα φαινόταν ωραία
ιδέα όταν το σχεδιάζατε.
:44:08
Είναι διαφορετικό...
σε προσωπικό επίπεδο.
:44:11
Πλουσιόπαιδο. Δεν έχεις
το στομάχι για τέτοια.
:44:16
Τα ναρκωτικά βοηθούν, έτσι;
:44:19
Σε κάνουν γενναίο.
:44:31
-Γνωριζόσαστε καιρό, έτσι;
-Με τα παιδιά; Πολλά χρόνια.
:44:35
'Εχετε πολλή εμπιστοσύνη
ο ένας στον άλλον, έτσι;
:44:39
Κι αν ένας απ'αυτούς τελικά
δεν είναι τόσο καλός φίλος;
:44:44
Και πάλι θα κινδύνευες
για χάρη του;
:44:48
Κι αν σου έλεγα ότι
ο δράστης της απαγωγής...
:44:52
χρησιμοποιεί έναν
εσωτερικό παίκτη;
:44:55
Βοήθησε κάποιος
που ήξερε την Ελίζ;
:44:58
'Οχι κάποιος που την ήξερε.
Κάποιος απ'αυτό το σπίτι.
:45:02
Είναι τρελό.
:45:05
Μάλλον είναι αναξιόπιστες
οι πληροφορίες που έχεις.
:45:11
Το τηλεφώνημα που δέχτηκα
ήρθε από έναν άλλο κόσμο.
:45:17
Εσείς τον ξέρετε ίσως
μόνο απ'το σινεμά.
:45:20
Κι εκεί έξω, όλοι γνωρίζουν,
όλοι λένε ψέματα.
:45:24
Οι μπάτσοι, οι εφημερίδες,
οι γονείς λένε ψέματα.
:45:29
Μόνο σ'ένα πράγμα
μπορείς να βασιστείς...
:45:33
Ο λόγος στον δρόμο...
Αυτό έχει αξία...
:45:39
Είσαι έξυπνο παιδί. Μια μέρα
θα γίνεις καλός γιατρός.
:45:44
Αν ζήσεις.
:45:51
Πάω να δω γιατί δεν
έφερε το νερό ο Μπρετ.