:48:00
C'est le bouquet!
:48:02
- T'aurais pu y penser.
- Toi aussi.
:48:05
Je suis pas médecin.
:48:09
Moi non plus.
:48:22
Tu es belle!
:48:32
Je te parle!
:48:34
Je sors.
:48:36
Ramène d'abord une bière
à ton nouveau papa.
:48:45
Apprends à contrôler ton caractère.
On dirait vraiment ta mère.
:48:52
Tu mérites pas mieux.
:49:04
Jennifer.
:49:06
Que fais-tu ici?
:49:08
Qu'est-ce qui t'est arrivé?
:49:14
Attends ici.
:49:21
T'es qui, toi?
:49:24
Considère-moi comme...
:49:27
un ami de la famille.
:49:29
Fous le camp de chez moi, connard.
:49:36
Accorde-moi un peu de ton temps.
:49:42
J'ai des choses à te dire.
:49:55
Ce que tu as fait,
tu l'as pas fait exprès. C'est un...
:49:59
vice génétique.