:26:01
Ein Mitglied von BROLLY empfiehlt mich.
:26:04
BROLLY?
:26:05
Das müssen Sie kennen.
:26:07
Ich sprach mit meinem Kollegen,
Sir August.
:26:10
STEED:
Sie kennen doch Sir August de Wynter?
:26:13
Selbstverständlich.
:26:16
SIR AUGUST: Willkommen bei Wonderland
Weather, in unserem Londoner Hauptsitz.
:26:21
Gemeinsam mit unseren Kollegen
von BROLLY...
:26:24
werden wir Geschichte schreiben.
:26:27
[Leise, dramatische lnstrumentalmusik
im Hintergrund]
:26:34
Sie kennen mich alle,
:26:36
und ich kenne Sie alle.
:26:38
Aber Sie dürfen einander nicht kennen.
:26:41
Sicherheit...
:26:42
ist unser höchstes Gebot.
:26:45
SIR AUGUST:
Unserer Organisation steht nun...
:26:47
ihre härteste Prüfung bevor.
:26:50
Daher...
:26:52
verlange ich absolute Loyalität,
:26:55
absoluten Gehorsam.
:26:58
Sollte jemand aussteigen wollen,
:27:00
muß er es jetzt tun.
:27:04
Und in Anerkennung lhrer Arbeit...
:27:07
wartet die großzügige Summe
von einer Million Dollar auf Sie.
:27:12
[Sir August kichert]
:27:16
SIR AUGUST: Nun...
:27:18
Hat jemand...
:27:21
den Wunsch auszusteigen?
:27:25
Nur keine Scheu.
:27:34
Gut.
:27:38
Gut so.
:27:40
Wir schulden lhnen beiden so viel.
:27:42
Ohne lhre Mitarbeit würde
mein bescheidenes Projekt untergehen.
:27:47
Wie kann ich meine Dankbarkeit zeigen?
:27:52
[Dartpfeile zischen]
:27:58
Steht noch was an?