:53:09
Искаме парите, Лебовски.
:53:13
Искаме парите, Лебовски.
:53:18
Да не мислиш, че се шегуваме
:53:21
или правим смешни номера?
:53:23
Има неща,
:53:24
за които не си и сънувал, Лебовски.
:53:26
Да. Ние не вярваме в нищо.
:53:27
Той не вярва в нищо,
Лебовски, в нищо.
:53:29
Утре ще се върнем
:53:30
и ще отрежем твоя Джонсън.
:53:31
Моля?
:53:32
Казах, че ще отрежем твоя Джонсън.
:53:34
Помисли за това, Лебовски.
:53:36
Да, твоя игрив пенис, Лебовски.
:53:39
Да, може да го стъпчем
и размажем, Лебовски.
:53:50
Беше открита вчера във Ван Найс,
:53:52
оставена покрай пътя.
:53:55
О, човече, оставена къде?
:53:55
Бъдете щастлив, че не са я разбили,
:53:57
г-н Лебовски.
:53:58
О, човече!
:53:59
Трябва да сте доволен.
:54:01
Те са изоставили колата
:54:02
след като са се ударили
в мантинелата.
:54:03
О, шибаното ми куфарче!
:54:05
Човече, няма го тук.
По дяволите!
:54:07
Да, прочетох за него
в доклада. Съжалявам.
:54:08
Трябва да влезете от
другата страна.
:54:11
От тази страна беше обърната
:54:14
към асфалта.
:54:16
Късметлия сте, че са ви оставили
касетофончето,
:54:18
и касетките.
:54:20
О, Исусе! Каква е тази
смрад, човече?
:54:23
Вероятно някой скитник
е спал в колата
:54:25
или може би просто я е
ползвал като тоалетна.
:54:28
Хей, човече...
:54:31
Ще намерите ли тези момчета
или, нали знаеш,
:54:33
имам предвид, има ли нещо
обнадеждаващо, следи или...
:54:36
Следи?
:54:38
Да, имаме,
:54:40
само ще проверя с момчетата
:54:42
в лабораторията по криминалистика.
:54:43
Взеха още 4 детектива
:54:45
да работят по този случай.
:54:47
Карат ни да работим на
смени по въпроса.
:54:54
Следи.
:54:56
Единствената ми надежда е
големия Лебовски да ме убие
:54:59
преди германците да ми отрежат
оная работа.