:16:03
To je skvìlé.
:16:07
Asi pùjdu najít bankomat.
:16:15
e mi to ale dneska jde.
Je po vás, chlapi.
:16:19
Jen tak dál, Donny!
:16:22
Jestli to chce, není to jen sen.
:16:25
Opozdil ses o 20 minut.
Co to, kurva, je?
:16:29
Theodore Herzel.
:16:31
Z Izraela.
Jestli to chce, není to jen sen.
:16:34
O èem to mluví?
Mluvil jsem o krabici.
:16:39
To je Cynthiin pes.
Znuïený pic.
:16:42
Doma mi koue nábytek.
:16:45
Starám se o nìho, kdy jsou
Cynthia i Marty na Havaji.
:16:48
- Vzal jsi psa na bowling?
- Na bowling?
:16:51
Nepùjèil sem mu boty,
nekoupil jsem mu zasrané pivo, nehraju s ním.
:16:55
Kdyby mi bývalá ena dala psa,
:16:58
kdy ona je s chlápkem
na Havaji - tak bych ji poslal doprdele.
:17:02
- Jsou tady rozdíly.
- Ty nemá bývalou enu.
:17:06
A to je èistokrevný pes,
se zkurvenýma papírama.
:17:09
Cítí se patnì v té pøepravce.
Ztrácí srst. To je pes s rodokmenem.
:17:14
Má pøelap!
:17:17
Sorry, Smokey.
To byl pøelap.
:17:20
Nasrat! Napi mi 8, Dude.
:17:23
- Napi nulu.
- Hovno! Napi 8, Dude.
:17:28
To není Vietnam, to je bowling.
Platí tu jistá pravidla.
:17:31
Ale no tak, Waltøe.
:17:33
Troku mu èouhal palec.
Je to jen hra.
:17:37
Je to liga. Rozhoduje se o tom,
kdo bude hrát pøítì.
:17:41
Nemám pravdu?
:17:42
Nebyl to pøelap.
:17:44
Dej mi fixu. Píu 8.
:17:47
Smokey, pøíteli...
Zahrává si s velkou bolestí.
:17:52
Napi si 8
a bude tì to bolet.
:17:57
Pekelnì bolet.
:17:59
- Udìlej nìco, Dude.
- Copak se celý svìt zbláznil??!