The Big Lebowski
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:03
- Co to dìláš, kurva?
- Vem bágl, já øídím.

:32:07
- Co?
- Bágl, Dude.

:32:19
- Co to kurva...
- Volali?

:32:22
- Co to, doprdele, je?
- Moje posrávaèky.

:32:25
Spodní prádlo.
:32:26
Doufám, že mᚠdùvod.
:32:30
Správnì. Bágl
nemùže být prázdný.

:32:34
- Co to, kurva, meleš?
- Øíkám si:

:32:37
- Máme ubohých 20 000?
- Jaká máme?

:32:41
Mᚠjen øídit.
:32:44
Nemusíme mít jen 20 000,
necháme si celý milion.

:32:49
To teda ne.
Tohle není nìjaká zasraná hra.

:32:52
Øíkals, že je to jednoduché.
:32:54
-Že se unesla sama.
-To jsem si myslel...

:33:03
- Tady Dude.
- Kdo?

:33:06
Dude, chlap s prachama.
Kam máme jet?

:33:10
- Máme?
- Pièe!

:33:15
Já a øidiè.
Nemùžu se starat o kasu,

:33:18
øídit,
telefonovat...

:33:22
Drž hubu!
:33:23
- Chceš všechno posrat?
- Kdo to je?

:33:27
To je øidiè, už sem øíkal.
:33:31
Doprdele!
:33:32
Co se, kurva, dìje?
:33:35
Položil to!
Všechno si posral!

:33:39
- Její život je v naších rukách.
- Klídek.

:33:42
Je po nás. Nic nedostaneme...
A oni ji zabijou.

:33:46
- Nic se nezkurvilo.
- Nic se nezkurvilo.

:33:50
Chovᚠse jako ne-Dude.
Ještì zavolají. Jestli ona...

:33:55
Vidíš, nic se nezkurvilo.
Je to banda zasraných amatérù.


náhled.
hledat.