The Big Lebowski
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:48:01
Moje dcera si vzala chlápka.
:48:04
Mám na zadku takovou vyrážku,
že nemùžu usnout.

:48:08
Ale znᚠto.
Nemùžu si stìžovat.

:48:11
Mᚠrecht, kurva.
Já mám vlka až na záda.

:48:16
Øeknu ti, Tony, že jsem se
dneska cítil fakt mizernì.

:48:21
Úplnì nasraèky.
:48:24
- Ztratil jsem nìjaké prachy.
- Radši na to zapomeò.

:48:29
Seru na to. Nemùžu se tím
trápit. Život jde dál

:48:33
A jsme doma.
:48:38
Pojï sem.
:48:41
Znᚠtoho v tom volkswagenu?
:48:47
Odkud...
:48:49
- Co se, kurva...
- Vlez do auta, hovado, a bez kecù.

:48:53
Opatrnì! Mám tady drink.
:48:57
- Mluv, rychle. Všivý hulibrku.
- Hledali jsme tì všude.

:49:02
Kde jsou mé peníze, šlejško?
:49:08
¨Nedostali ty peníze, ty idiote!
Ani cent!

:49:12
- Její život byl ve vašich rukách.
- To nás trápí.

:49:16
- Nic se neposralo...
- Opravdu?!

:49:21
Zatracené letadlo
narazilo do hory!

:49:24
Vy vìøíte tìm lidem?
:49:28
Hodili jsme jim ty prachy.
:49:31
My?!
:49:33
Já... my - královské my,
onikám si.

:49:38
Hodil jsem jim prachy. Tak jako...
Mám nìjaké informace.

:49:44
Nové informace vyplavaly na povrch.
:49:46
Napadlo vás,
:49:50
že místo bìhání...
a obviòování mì...

:49:54
Když vezmeme v úvahu
nové okolnosti...

:49:58
tak to mùže být daleko...

náhled.
hledat.