The Big Lebowski
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:47:01
Nechci aby se øíkalo, že otec
zpronevìøil peníze nadace.

:47:05
Proto bude dobré, když vezmete
peníze zpátky od tìch únoscù.

:47:10
Mùžu to zkusit.
:47:14
Jestli to dokážete,
dostanete odmìnu

:47:18
- ve výši 10% získané sumy.
- 100...

:47:22
Tisíc babek, love,
nebo jak jim øíkáte.

:47:28
- Ale co s mým...
- Kobercem?

:47:30
Za to si koupíte spoustu kobercù,
:47:33
na kterých nezáleží.
:47:36
- Je mi líto vaší tváøe.
- Na tom nesejde.

:47:41
To je èíslo na lékaøe,
který se na to podívá.

:47:44
Zadarmo. Je to dobrý èlovìk.
:47:47
- To je od vás milé.
- Jdi za ním.

:47:50
Je to dobrý èlovìk a lékaø.
:47:54
Dobrá.
:47:57
Mluví: Moje žena
mì pøivádí k šílenství.

:48:01
Moje dcera si vzala chlápka.
:48:04
Mám na zadku takovou vyrážku,
že nemùžu usnout.

:48:08
Ale znᚠto.
Nemùžu si stìžovat.

:48:11
Mᚠrecht, kurva.
Já mám vlka až na záda.

:48:16
Øeknu ti, Tony, že jsem se
dneska cítil fakt mizernì.

:48:21
Úplnì nasraèky.
:48:24
- Ztratil jsem nìjaké prachy.
- Radši na to zapomeò.

:48:29
Seru na to. Nemùžu se tím
trápit. Život jde dál

:48:33
A jsme doma.
:48:38
Pojï sem.
:48:41
Znᚠtoho v tom volkswagenu?
:48:47
Odkud...
:48:49
- Co se, kurva...
- Vlez do auta, hovado, a bez kecù.

:48:53
Opatrnì! Mám tady drink.
:48:57
- Mluv, rychle. Všivý hulibrku.
- Hledali jsme tì všude.


náhled.
hledat.