:55:04
Tohle je soukromý byt, chlape!
:55:15
Pìkná lasièka.
:55:27
Kde má prachy?
Chceme prachy, Lebowski.
:55:36
Myslí, e ertujeme?
A jsme hotoví z tvécho prcka?
:55:40
Dìláme hrosné fìci.
:55:43
Nevìøíme nièemu.
:55:46
A zítra pøijdeme
a ufikneme ti frantika.
:55:49
- COe?
- Ufiknem ti frantika!
:55:53
- Zamysli se nad tím, Lebowski.
- Tvùj plandající penis.
:55:58
Rozdupeme ho na marmeládu?
:56:08
Nali ho
:56:10
vèera v Van Nuys.
Napasovaný do sloupu.
:56:14
Kde?
:56:15
Máte tìstí,
e hu úplnì neznièili.
:56:19
Jeli na projíïku.
Tak si vzali vá vùz.
:56:23
Kde je mùj zasraný kuføík.
Není tam!
:56:26
Vidìl jsem to v protokolu.
Vlezte tam druhou stranou.
:56:31
Zrcátko nali
na chodníku vedle auta.
:56:36
Natìstí vám nechali
magnetofon a kazety.
:56:40
Sakra, co je to za smrad!
:56:43
Asi v nìm spal bezdomovec.
:56:46
Anebo ho pouil jako WC.
:56:49
Posly...
najdete ty chlapy?
:56:53
Máte nìjaké...
stopy?
:56:57
Stopy? Jasnì.