The Big Lebowski
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:34:02
Unesli ji.
Tady urèitì není.

1:34:07
Možná... kdybychom to dali dohromady.
1:34:11
Výmìna informací?
1:34:14
Profesionální spolupráce.
Pracovní kolegové.

1:34:18
Vyjeï Da Fino. A drž se
zdaleka od mojí šu...

1:34:22
Od mé pøítelkynì.
1:34:27
Tám si borùfkofý koláè.
1:34:34
Borùvkový koláè.
1:34:39
Jablka f tìstíèku.
1:34:47
Borùfkofý koláè.
1:34:58
Všechno sme posrali.
Celé zkurvené peníze.

1:35:02
A posrali sme ten únos.
1:35:05
A Lebowski hodnì øval,
ale nic neudìlal.

1:35:08
Nìkdy se to halt všechno posere
1:35:11
Jestli sem takový tutan, tak proè
mì povìøil získáním ženy?

1:35:15
Protože ji nechce získat.
Má jí už dost.

1:35:19
Zaèala ho nudit.
To je všechno jen hra.

1:35:23
Ale proè ho nezajímá
milión babek?

1:35:27
Ví, že jsme tu tašku nepøedali.
Ale nikdy ji nechtìl vrátit.

1:35:32
V té tašce nikdy žádné peníze nebyly.
1:35:35
Byla prázdná (jak ústa staré ženy)!
1:35:39
Ten hajzlík doufal,
že ji zabijou.

1:35:42
Vyhodils náhražku
za náhražku.

1:35:45
Jak z toho vyplývá, že je
situace naléhavá?

1:35:49
Vím, kam míøíš.
On si nechal ty prachy.

1:35:52
Jde mi o to,
že je šábes.

1:35:56
Mùžu ho porušit,
jen když jde o život.


náhled.
hledat.