:39:17
Verde.
:39:19
un poco, marrón o...
:39:22
color como a óxido.
:39:24
Y había algo de valor en el auto?
:39:28
...un cassette,
:39:31
Unas cintas de Creedence,
:39:33
Y había un...
:39:35
mi portafolios.
:39:40
Y en el portafolios?
:39:43
..papeles.
:39:45
Tú sabes, sólo papeles.
:39:47
Tú sabes,
mis papeles.
:39:50
Papeles de negocios.
:39:53
Y a qué se dedica, señor?
:39:55
Estoy desempleado.
:40:00
También me robaron la alfombra.
:40:02
Su alfombra estaba en el auto?
:40:04
No, aquí.
:40:07
Incidentes separados?
:40:12
Suelen encontrar,
autos robados?
:40:16
A veces.
:40:18
Aunque no guardaría demasiadas
esperanzas por el casette.
:40:20
O los Creedence.
:40:22
Bueno, qué hay de...
:40:26
el portafolios?
:40:27
Sr. Lebowski,
Un gusto verlo.
:40:28
Llámeme cuando llegue a casa,
y le enviaré un auto.
:40:30
Mi nombre es Maude Lebowski.
:40:31
Yo soy quién
tomó su afombra.
:40:35
Creo que el caso de la
alfombra está cerrado.