:57:10
Tienes una buena sarsaparilla?
:57:13
Sioux city sarsaparilla?
:57:15
Si. Esa es una buena.
:57:20
Cómo estás, Dude?
:57:22
No muy bien, hombre.
:57:24
Uno de ésos días, huh?
:57:28
Bueno...
:57:29
Un amigo más listo
que yo dijo un día,
:57:33
"A veces te comes la barra"
:57:36
Muy amable.
:57:38
"Y a veces la barra, bueno...
:57:41
Te come a tí."
:57:42
Es algún tipo de
cosa oriental?
:57:46
Lejos de ahí.
:57:53
Me gusta tu estio, Dude.
:57:56
Bueno...
:57:58
Tú estilo no está
mal, hombre.
:58:01
Tienes toda una onda cowboy.
:58:08
Sólo hay una cosa, Dude.
:58:11
Y qué es eso?
:58:12
Tienes que usar
tantas malas palabras?
:58:18
De qué mierda
estás hablando?
:58:23
Hazlo como quieras.
:58:36
Tienes una llamada, Dude.
:58:42
Jeffrey, no has
ido al doctor.
:58:45
..no, aún no.
:58:49
Me gustaría verte inmediatamente.