:21:06
Hassua...
:21:09
Voin tarkastella täynnä
saavutuksia olevaa elämää,
:21:13
saavutettuja haasteita,
voitettuja kilpailijoita...
:21:17
ylitettyjä esteitä.
:21:20
Olen ilman jalkojani saavuttanut
enemmän kuin useimmat muut.
:21:27
Mikä...
:21:29
Mikä tekee miehestä
miehen, hra Lebowski?
:21:33
Dude.
:21:35
Häh?
:21:37
Öh, mä -- enpä tiedä.
:21:40
Onko se valmius tehdä
oikein hinnasta välittämättä?
:21:47
Eikö se teekin miehestä miehen?
:21:49
Mmm, toki, se, ja pari kiveksiä.
:21:53
Vitsailette. Mutta...
:21:57
Ehkä olette oikeassa.
:21:59
Haittaako jos poltan marisätkän?
:22:02
Bunny...
:22:05
Anteeksi?
:22:07
Bunny Lebowski,
elämäni valopilkku.
:22:13
Yllättävätkö kyyneleeni
teidät, hyvä herra?
:22:17
Totta mooses.
:22:19
Vahvatkin miehet itkevät.
:22:23
Vahvatkin miehet itkevät.
:22:29
Sain tämän faksin tänä aamuna.
:22:34
Kuten näette, se
on lunnasvaatimus.
:22:39
"Meillä on Bunnie."
:22:41
Kirjoittaneet miehet jotka
eivät pysty saavuttamaan
:22:43
ilman vippaskonsteja.
:22:46
"Kerätkää miljoona
dollaria merkitsemättöminä,"...
:22:48
ei-peräkkäisinä kaksikymppisinä."
:22:51
Surkimukset.
:22:52
"Odottakaa ohjeita."
:22:53
Pummit!
:22:54
"Ei pelleilyä."
:22:56
Paska juttu.
:22:57
Hä?
:22:59
Paska juttu, kato.