1:26:01
Tosi vitun liki
isäsi rahoja.
1:26:03
Olen jatkuvasti muistuttanut
että ne ovat säätiön rahoja.
1:26:05
Isällä ei ole yhtään.
1:26:09
Mitä sä selität?
Sehän on vitun sikarikas.
1:26:11
Ei ei, kaikki varallisuus oli äidin.
1:26:14
Ei, hänhän johtaa kaikenlaista, öh--
1:26:16
Annoimme kyllä hänen johtaa
yhtä yhtiöistä vähän aikaa,
1:26:18
mutta hän ei ollut
siinä kovin hyvä.
1:26:19
Ei, kyllä se on, tiedätsä.
1:26:21
Ei, hän auttaa nyt
hyväntekeväisyyden hallinnoinnissa,
1:26:23
ja minä annan hänelle
kohtuullisen määrärahan.
1:26:26
Hänellä ei ole omaa rahaa.
1:26:27
Tiedän kyllä millaisena
hän mielellään esiintyy.
1:26:29
Isäni heikkous on turhamaisuus.
Mikä selittää sen lutkan.
1:26:32
Tota, luuletko sä että hän--
1:26:37
Onko toi joogaa vai?
1:26:39
Se lisää
hedelmöittymisen todennäköisyyttä.
1:26:44
Lisää?
1:26:45
No, kyllä.
1:26:46
Mistä luulit tässä
olevan kyse? Hauskanpidosta?
1:26:49
Haluan lapsen.
1:26:52
Ok, joo,
mutta anna mun--
1:26:54
Anna mun kertoa jotain Dudesta.
1:26:56
Kuule, Jeffrey,
1:26:58
en halua kumppania.
1:26:59
Itse asiassa
en halua isän
1:27:01
olevan joku jota
joudun näkemään arkisin
1:27:03
tai jolla on mitään halua
kasvattaa lasta itse.
1:27:06
Ai, se tohtori siis--
1:27:10
Aivan. No niin,
mitä kasvoillesi tapahtui?
1:27:15
Onko Jackie Treehorn
vastuussa siitäkin?
1:27:17
Ei, se oli
Malibun poliisipäällikö.
1:27:21
Tosi taantumuksellinen.
1:27:22
Niin, sun isäsi...
1:27:26
Ahaa, nyt mä tajuan. Justiinsa.
1:27:28
Mitä?
1:27:29
Hitsi, mun mietintäni
tästä tapauksesta
1:27:31
olivat tulleet tosi
kireiksi. Joo, sun isäsi.
1:27:37
Jeffrey, mistä ihmeestä
oikein puhut?
1:27:41
Jeffrey!
1:27:42
Walter, jos olet siellä,
1:27:44
vastaa vittu puhelimeen.
Äkkiä nyt, Walter.
1:27:48
Vastaa hei.
Tää on hätätapaus.
1:27:50
Riittää jo hei --
- Dude?
1:27:51
Walter, kuule
mä olen kotonani.
1:27:53
Sun pitää tulla
hakemaan mut.
1:27:54
En voi ajaa autoa,
Dude. Nyt on Erev Shabbos.
1:27:56
Mikä?
- Erev Shabbos.
1:27:59
En voi ajaa autoa.
- Hei!