:22:02
Bunny...
:22:05
Molim? - Bunny Lebowski,
:22:10
Ona je svijetlo mog ivota.
:22:13
Jest li iznenaðeni
mojim suzama, gospodine?
:22:17
Jesam, jebote.
- I jaki ljudi plaèu.
:22:23
I jaki ljudi plaèu.
:22:29
Jutros sam dobio ovaj faks.
:22:34
Kao to vidite, to je
zahtjev za otkupninom,
:22:39
"Mi imamo Bunnie."
:22:41
Napisao je to èovjek
koji je nesposoban
:22:43
zaraditi na poten naèin
:22:46
"Traimo milijun dolara
u neoznaèenim dvadeseticama.
:22:51
Slabiæi - "Èekajte upute."
:22:54
"Bez trikova."
:22:55
Lane upute. - Ha?
- Ovo su lane upute.
:23:03
Brandt æe vam reæi detalje.
:23:20
G.Lebowski predlae da budete
kurir kada dobijemo
:23:25
upute kako predati novac.
- Zato ja, èovjeèe?
:23:28
On misli da bi otmièari mogli
biti isti oni ljudi
:23:31
koji su...vam unitili tepih,
pa ste sada u
:23:34
prilici da dokaete tu tvrdnju.
:23:39
On misli da su to
uèinili isti ljudi?
:23:41
Pa Dude, ne znamo sigurno.