The Big Lebowski
prev.
play.
mark.
next.

:34:03
To æe zajebati naš plan.
- Daj to njima objasni, Waltere.

:34:07
Tvoj plan je tako jednostavan
da sam siguran da æe ga razumijeti

:34:10
To je njegova ljepota.
- Drveni most, ha?

:34:12
Bacam novac, Waltere.
Ne zajebavajmo se s tim.

:34:14
U redu Dude,
dolazi most.

:34:16
Daj mi moju torbu.
:34:17
Jebeš to, Waltere, volim te,
ali jednog dana æeš se morati

:34:18
suoèiti s èinjenicom da si
samo prokleta budala.

:34:22
U redu, sad nemamo
vremena za svaðu.

:34:23
Hej, most! Waltere! Hej!
:34:26
Odlazi torba!
- Što, kvragu?!

:34:31
Primi volan. Iskaèem van.
:34:34
Zgrabim tednog tipa
i pretuèem ga.

:34:36
Uzi.
- Uzi?!

:34:37
Mislio si da iskaèem bez oružja?
- Waltere, molim te...

:34:40
To je to, Dude!
:35:02
Imamo ga! Imamo novac!
:35:26
A, jebi ga, Dude.
Idemo kuglati.


prev.
next.