:56:03
to si ti sad, jebeni èuvar parka?
- Ne, samo pokuavam...
:56:07
Ma koga briga za jebenog svizca?
- Mi suosjeæamo s tobom, Dude.
:56:11
Jebeno suosjeæanje.
:56:12
Ne trebam jebeno suosjeæanje.
Trebam Johnsona.
:56:17
Zato ga treba?
- Mora ivnuti, èovjeèe!
:56:20
Ne moe vuæi tu negativnu
energiju na turnir
:56:23
Jebe turnir.
- Jebe turnir?
:56:31
U redu, Dude, vidim da ne
eli da te razveselimo
:56:33
Hajde, Donny, idemo mi kuglati.
:56:40
Daj jo jednog arijevaca, Gary.
- U redu, Dude.
:56:45
Kakvi prijatelji, ha, Gary?
- Tako je, Dude.
:57:11
Imate li dobru Sarsaparillu?
:57:13
Sioux City Sarsaparillu?
- Da. Ta je dobra.
:57:20
Kako ide, Dude?
- Ne ba dobro.
:57:25
Jedan od onih dana? - Da.
:57:30
Neki mudar èovjek rekao mi je jednom:
:57:33
"Ponekad jede motku i... èini joj uslugu.
:57:38
"a ponekad, motka, pa..., ona pojede tebe."
:57:43
To je neka istoènjaèka poslovica?
- Daleko od toga.
:57:54
Sviða mi se tvoj stil, Dude.
- No,...i ja tvoj, èovjeèe.