1:05:01
Tko je on, kvragu? -Ha?
- Tko je Arthur Digby Sellers?
1:05:06
Je si li ikad èuo za seriju Branded?
- Da, znam,...
1:05:10
U Bitter Creeku su umrli
svi osim jednog èovjeka
1:05:12
Ma znam tu jebenu seriju,
Waltere. Pa to?
1:05:14
Arthur Digby Sellers je
napisao 156 Epizoda, Dude.
1:05:18
Veæinu serije.
1:05:21
Nije to ba malo.
1:05:23
A njegov sin je totalna budala.
1:05:27
Iæi æemo tamo nakon
ovog "to mora",
1:05:30
Pritisnut æemo maloga, laganica.
- Bit æemo blizu drive-in burgera.
1:05:33
Daj zauti, Donny! Otiæi æemo
tamo i pritisnuti maloga
1:05:38
Lako æemo s njim i
uzet æemo natrag svoj milijun,
1:05:41
ako nije veæ sve potroio.
1:05:45
Da, i biti æemo blizu...
- Drive-ina.
1:05:50
Malo hambiæa, malo pivica,
malo zabave.
1:05:55
Naim nevoljama je kraj, Dude.
1:06:12
Jebemti. Taj mali je veæ
potroio novac!
1:06:15
Nova Corvette?
Teko, Dude.
1:06:17
Kladim se da mu je
ostalo jo 960, 970.000$,
1:06:22
Ovsino o dodatnoj opremi.
Prièekaj u autu, Donny.
1:06:29
Da? - Pilar?
1:06:31
Ja sam Walter Sobchak. Ovo je
moj pomoænik Jeffrey Lebowski.
1:06:36
Doli smo razgovarati o malom Larryju.
Moemo li uæi?
1:06:40
Da, da. - Hvala vam.
- To je on, Dude.
1:06:55
Dobar dan, gospodine!
- Izvolite, sjednite.